Afrocentrismo

Je vous livre mon dernier exercice de traduction. Un poème publié dans la précédente livraison de Savana. IJe suis moi, le NoirJe défends ma cultureBien […]

Mozambique 70’s

Je vous «post» (ah l’affreux mot !) les paroles de cette chanson de Dylan intitulée simplement «Mozambique». Une chanson des seventies qui n’a pas eu […]

Une journée ordinaire (3)

Résumé des épisodes précédents. A l’issue d’une longue matinée commencée à l’aube, notre stagiaire s’apprête à regagner son travail après avoir déjeuné.Sur le chemin du […]

Gallery Hotel

«Cette belle baie si bleue, avec les côtes boisées du Tembé vis-à-vis, la ville avec son port, ses cocotiers et ses bâtiments blancs aux toits […]

Pots cassés

Supposez que votre voisin, agacé de votre comportement, entre chez vous, défonce la porte, casse tout ce qu’il trouve, assassine des membres de votre famille […]

Kapa Dech

Hommage soutenu aux musiciens mozambicains lors d’un concert historique du groupe Kapa Dech au CCFM. Une part des droits d’entrée de ce Band Aid intitulé […]