Juin 242009
A Boading, The Honey Pool, est un des rares endroits qui en journée offre une ambiance un peu occidentale. On y déguste des tiramisus, des forêts noires, des opéras, des mousses aux fruits de bonne tenue accompagnés de cappuccinos non moins onctueux.Pas étonnant que ce soit devenu le repère des professeurs étrangers rassemblés fébrilement autour d’une clim’ légère. En Chine au moins on est raisonnable sur ce point, pas besoin de pull pour prendre un bus ou déambuler dans un supermarché comme dans d’autres pays. Cet après-midi pas moins de cinq professeurs s’escrimaient à corriger les copies des examens, à recompter les moyennes, à se poser des cas de conscience sur les barèmes. Trop haut, trop bas ? Trop gentil, trop sévère ? Que faire de cette note qui ne reflète pas les qualités de tel étudiant ? Il se trouvait plus de questions posées aux professeurs qu’aux étudiants dans les épreuves ! Ce qui rassure c’est que tous les candidats auront leur diplôme. Le classement qui est attendu a néanmoins son importance mais globalement mais vu le nombre de notes remises (4 ou 8 selon les matières), il reflète assez bien le niveau des étudiants.
(*) The Honey Pool, Mizhitang.
Pour citer cet article (format MLA) : Traynard, Yves. « The Honey Pool ». ytraynard.fr 2025 [En ligne]. Page consultée en 2025. <https://www.ytraynard.fr/2009/06/the-honey-pool/>