Déc 032009
Après une longue absence, reprise de contact avec les étudiants de 2ème année, que je ne vois qu’une heure trente par semaine. Je leur avais transmis des documents authentiques durant ma grippe A, avec consigne de les commenter.
| 2ème année | Reflets 2A S1 2009/2010 |
| Jeudi 3 décembre | Leçon 13-3 / Leçon 14-1 |
| Objectifs | La recette, la chronologie. |
| Déroulement |
La recette de la bouillabaisse. La description chronologique, le CV. Une racine et ses dérivés : bouillabaisse, bouillir, bouilloire, bouillotte, bouillon. |
| Documents |
Reflets, Hachette. |
| Travail à préparer | Préparer la grammaire de la leçon 14. |
| Bilan |
Toujours pas assez d’oral, l’année qui s’achève et les leçons qui piétinent. Dur, dur, d’utiliser Reflets, méthode complète de français, dans un contexte universitaire où l’on forme des spécialistes en langue française. Il faudrait se concentrer sur la partie orale, se dispenser de la grammaire e de l’écrit, mais les étudiants chinois ont horreur que l’on saute des chapitres. |