Yves Traynard

Bienvenue sur mon site personnel. Rendez-vous sur ma page d’accueil ou consultez mon profil.

Inhaca

Inhaca

A 3h30 comme chaque week-end les fêtards rentrent pour dormir. Musique à fond dans les maisons et les voitures. L’impression d’habiter juste au-dessus d’une boîte […]

KFC

Derniers achats au marché de l’artisanat. Nuages et pluies. Ville grise et moite. Ça fait deux semaines que nous n’avons vu le soleil. C’est donc […]

Les Mozambicains

Avant de livrer mes impressions à chaud concernant les Mozambicains il convient de préciser combien est partiel et partial un tel exercice au point que […]

Lusophonie

En dégustant une crêpe tigelada au Surf j’ai découvert un curieux article(*). Son auteur revisite le Portugal de son enfance à… Lubango, une ville coloniale […]

Pancho Guedes

Pancho Guedes

Amancio Alpoim Miranda Pancho Guedes fut un architecte prolixe en Afrique australe. Ce Portugais travailla à Maputo de 52 à 75 où il imprime sa […]

Planification

Je planifie le travail des six prochains mois de l’adjoint qui a commencé à prendre le relais. La recette a fait ses preuves. Pas de […]

Museu

Museu

Pour la plupart des Mozambicains, Museu c’est le terminus des chapas de Maputo la plaque tournante pour se rendre aux quatre coins de cette cité […]

Corruption

Samedi consacré aux emplettes de souvenirs au marché de l’artisanat(*). Beaucoup d’objets en bois de santal, ébène, os, malachite, des statuettes, des colliers, des masques, […]