Yves Traynard

Journée à Rosette, fameux port entre Nil et Méditerranée. Riches demeures de marchands (lestement restaurées), hammam, mosquées… au style particulier.

Hier soir, vernissage au CCF d’une collection privée d’œuvres d’Ezzat Ibrahim artiste alexandrin rassemblées par le collectionneur Basile Behna(*). En présence de Jean-Yves Empereur, directeur […]

Elle a le maintien hiératique de celles qui ont travaillé leur corps jusqu’à la souffrance. Ce port altier, patient trahit la danseuse, soliste talentueuse de […]

A partir du 8 mai je serai en vacances jusqu’au 21 date de mon retour à Paris. Itinéraire prévu (qui évite Le Caire) : Rosette […]

Dans cette ville on ne peut plus plane, au climat doux, vous ne trouverez étonnement pas de deux roues, absolument aucun, sous aucune forme ! […]

Le musée national d’Alexandrie est divisé abruptement en trois sections. On imagine, vue la nature archéologique du musée que cette répartition correspond à des ères […]

Pour un bon poisson, c’est du côté de Ras et-Tin qu’il faut se rendre. Rouget, daurade, crevette, gambas. Du premier choix, tout frais rapporté de […]

Le monde à deux pas du vieux centre d’Alexandrie. Un simple coup de Tram vers l’imposant immeuble San Estefano et on retrouve toutes les enseignes […]

Pour qui s’intéresse à l’Egypte contemporaine les organismes-ressources sont légions. La difficulté vient plus d’extraire de ces officines ce qui peut être accessible et lisible […]